Coronavirus 

92 nouveaux cas recensés hier, vendredi, à Hong Kong.

Lundi nous revenions sur la bulle de transport avec Singapour.

Cette bulle de voyage tant attendue est suspendue.

Le secrétaire au Commerce et au Développement économique, Edward Yau Tang-wah, a déclaré que l’accord sur la bulle de voyage avec Singapour était suspendu pendant deux semaines au milieu d’un pic soudain de cas de Covid-19 à Hong Kong.

La décision est intervenue alors que Hong Kong enregistrait une forte augmentation d’infections de source inconnue, ce qui a suscité des inquiétudes concernant la force de la quatrième vague.

Edward Yau Tang-wah, a indiqué que les deux administrations de Hong Kong et de Singapour avaient accepté de reporter l’accord, soulignant qu’il s’agissait d’un moyen responsable de minimiser les inconvénients pour les voyageurs.

La bulle de voyage, qui devait être lancée le 22 novembre, exemptait les voyageurs, testés négatifs lors de tests mutuellement reconnus, d’une quarantaine de 14 jours.

Edward Yau indiquait en début de semaine, que les administrations suivraient de près la pandémie et annonceraient les détails de la reprise des vols entre les deux pays début décembre, ajoutant que la décision avait été prise sur la base des préoccupations de santé publique et de sécurité publique. Dans le cadre de l’arrangement de voyage sans quarantaine, si le nombre quotidien moyen de cas de Covid-19 de source inconnue, sur une période de sept jours dans l’une ou l’autre ville, dépasse cinq, l’accord est suspendu pour deux semaines.

Mardi nous évoquions le procès de la figure emblématique de la contestation à Hong Kong Joshua Wong et d’Agnes Chow et Ivan Lam, dont le verdict a été renvoyé au 2 décembre.

Les trois figure du mouvement pro démocratie ont plaidé coupables face aux accusations d’incitation, organisation et participation à un rassemblement illégal. Poursuivis pour une manifestation devant le quartier général de la police de Hong Kong le 21 juin 2019, soit une dizaine de jours après le début de la contestation, ils étaient en début de semaine devant le tribunal d’instance de West Kowloon. Avant de comparaître, ils ont indiqué qu’ils étaient prêts à purger leur peine.

« Nous avons tous trois décidé de plaider coupable de tous les chefs d’accusation », a déclaré Joshua Wong lors d’un point presse devant le tribunal. « Je ne serais pas surpris si j’étais envoyé immédiatement en détention », a-t-il ajouté. « Nous continuerons à lutter pour la liberté », a poursuivi celui qui avait été en 2014 le visage du « Mouvement des parapluies » de Hong Kong. Placés en détention provisoire, ils risquent jusque 3 ans de prison.

Mercredi nous sommes partis du côté des étoiles avec le lancement réussi d’une sonde lunaire chinoise

Information d’Euronews avec l’AFP et AP

Lancement réussi de la fusée chinoise Longue-Marche 5, à destination de la lune – Wenchang. Cette fusée transporte une sonde destinée à explorer le sol lunaire, collecter des roches lunaires et les ramener sur terre. Cette sonde chinoise devrait se poser sur la lune en début de semaine prochaine, creuser le sol, et amasser des échantillons de poussières et de roches, puis les ramener sur terre vers la mi-décembre.

La dernière mission de ce genre sur la lune avait été menée par les Soviétiques en 1976. Les autorités chinoises ont engagé un vaste et couteux programme spatial, avec pour ambition de faire aussi bien que les Américains, les Russes ou les Européens. Un des objectifs chinois est d’envoyer des hommes sur la lune d’ici à une dizaine d’années.

Jeudi, nous revenions sur le discours de politique générale de la cheffe de l’exécutif

« J’ai écrit ce discours de politique générale, pas Pékin », a tenu à préciser Carrie Lam face aux accusations selon lesquelles le discours aurait été rédigé par le gouvernement central.

Initialement prévu pour le 14 octobre, ce discours avait été reporté en raison du déplacement de la cheffe de l’exécutif à Pékin où elle avait annoncé se rendre afin de demander de l’aide pour soutenir la reprise économique de Hong Kong.

Il s’agit du 4ème discours de politique générale prononcé par Carrie Lam.

Une première pour la cheffe de l’exécutif puisque ce discours, de deux heures, a été prononcé sans aucune protestation des législateurs de l’opposition. Ces derniers ayant démissionné collectivement au début du mois, pour protester contre la disqualification de quatre de leurs collègues élus.

La cheffe de l’exécutif a précisé qu’il y avait 200 nouvelles mesures proposées cette année, mais beaucoup d’entre elles n’impliqueront pas d’argent supplémentaire des contribuables.

Dans son intervention, Carrie Lam a indiqué que le déficit budgétaire de cette année pourrait atteindre 310 milliards de Hong Kong dollars.

Pour le Parti démocrate, le discours ne tient pas compte des résidents hongkongais.

Quatre anciens législateurs du Parti démocrate ont fortement critiqué le discours politique prononcé par la cheffe de l’exécutif, affirmant que le contenu n’avait pas mis l’accent sur les citoyens de Hong Kong.

Wu hi-wai, président du parti, a déclaré que le discours avait largement couvert des domaines sur le resserrement des restrictions notamment sur l’éducation et la prestation de serment pour les fonctionnaires.

«Tout cela vise à préparer la disqualification des conseillers de district et à contrôler à la fois le conseil de district et le LegCo», a déclaré Wu hi-wai. Il a également indiqué que Carrie Lam avait remercié à plusieurs reprises le gouvernement central tout au long de son discours politique sans mentionner les citoyens de Hong Kong, affirmant qu’elle n’avait aucune intention de sortir de l’impasse politique.

L’ancien législateur Andrew Wan Siu-kin a également critiqué la cheffe de l’exécutif pour s’être opposé à l’opinion publique.

«Carrie Lam a affirmé qu’elle n’abandonnerait pas le projet Lantau Vision, malgré l’opposition de nombreuses associations et de décideurs économiques. Avec l’environnement commercial actuel, ce ne sera qu’un «mirage» pour Hong Kong », a déclaré Andrew Wan Siu-kin.

Dans son discours et selon une information de HK Free Press, l’expression «un pays, deux systèmes» a été mentionnée 19 fois, la «sécurité nationale» a été mentionnée 29 fois et «la région de la grande baie» 10 fois, par la cheffe de l’exécutif.

Vous pouvez consulter ce discours en ligne sur le site du gouvernement, retrouvez le lien sur la page de ce journal de notre site lafrench.radio

https://www.info.gov.hk/gia/general/202008/24/P2020082400779.htm

Enfin vendredi nous vous parlions de la décision d’autoriser les médecins à vous prescrire un test obligatoire.

En effet, les médecins peuvent depuis aujourd’hui, ordonner aux patients, présentant des symptômes de Covid-19, de subir des tests obligatoires.

S’adressant aux journalistes la secrétaire à la Santé, Sophia Chan a fait un appel aux résidents, leur demandant de se conformer aux instructions de leurs médecins, affirmant que se faire tester tôt était essentiel pour arrêter les transmissions silencieuses au sein de la communauté.

Elle a ajouté que les médecins privés étaient réceptifs à cette mesure et ont accepté de travailler en étroite collaboration avec le gouvernement sur la question. Si un patient refuse de passer un test ordonné par son médecin, il pourrait se retrouver avec une amende de 25.000 $ HK et jusqu’à six mois de prison.

Actualité de la communauté francophone

Le French Cinepanorama – Festival du film français de Hong Kong – commence aujourd’hui dans les salles et sur Internet !

Organisé par l’Alliance Française de Hong Kong avec le soutien du Leisure and Cultural Services Department, la 49e édition du festival se déroule jusqu’au 15 décembre.

Une sélection de 40 films diffusée en ligne et projetée dans les cinémas.

En raison de la situation sanitaire, une sélection de 14 films sera diffusée sur la plateforme de visionnage du festival du 29 novembre au 13 décembre.

Les amateurs de cinéma français pourront en profiter n’importe où, et n’importe quand !

Nous vous laissons le lien pour plus d’information et pour les résevations sur la page de ce journal sur notre site lafrench.radio.

https://www.hkfrenchfilmfestival.com/

Enfin la météo avec des températures pour ce week-end qui iront de 17 à 25°. Aujourd’hui samedi 28 novembre, nous fêtons saint Jacques de la Marche et demain dimanche 29 les “Saturnin”.