Elections présidentielles des 10 et 24 avril

Message pour les électeurs résidents à Hong Kong et inscrits sur la liste électorale consulaire (diffusé le 23 mars)

Madame, Monsieur,

Vous êtes inscrit(e) pour participer au scrutin présidentiel des 10 et 24 avril à Hong Kong. Vous recevrez dans les prochains jours une convocation précisant le numéro de votre bureau de vote.

Toute l’équipe du consulat général se mobilise activement, malgré les difficultés et l’épidémie en cours, pour que cette échéance fondamentale de notre vie démocratique puisse se tenir avec succès à Hong Kong.

Toutes les précautions sont prises pour assurer la tenue des opérations de vote dans les meilleures conditions sanitaires. Si des éléments nouveaux liés à l’évolution de la situation conduisaient à faire évoluer le dispositif de vote prévu, le consulat général ne manquerait pas de vous tenir informé(e).

Informations pratiques

- Lieu (site unique) : campus de Tseung Kwan O du Lycée français international Victor Segalen de Hong Kong (entrée : 28 Tong Yin Street ; sortie : Chi Shin Street).

- Accès : par le métro, station Tseung Kwan O (sortie B1) ou station Tiu Keng Leng (sortie A2), puis environ 8 minutes de marche. Pour les voitures, parking payant disponible dans le centre commercial Popcorn (Popcorn Car Park, Tong Tak Street).

- Personnes autorisées : seuls les électeurs inscrits seront autorisés à accéder au site. Dans un souci de limitation des flux, nous vous recommandons de ne pas venir accompagnés d’enfants.

- Contrôles à l’entrée : nous vous remercions de préparer une pièce d’identité, qui sera demandée. Un contrôle des sacs sera effectué (l’entrée sera interdite aux personnes se présentant avec des sacs volumineux). Vous serez ensuite dirigé vers le bureau dont vous relevez.

- Horaires : de 8h à 19h.

Règles sanitaires :

dans l’intérêt de tous, les électeurs sont invités à respecter strictement les règles de distanciation physique pendant les éventuelles périodes d’attente et à veiller à éviter tout regroupement. Une jauge sera appliquée pour l’entrée au sein des bureaux de vote. Nous vous remercions en particulier de bien vouloir :

1) procéder à une désinfection obligatoire des mains au gel hydroalcoolique lors de l’entrée dans le bureau de vote ;

2) montrer vos documents d’identité ouverts en évitant tout contact avec les personnes chargées des vérifications (sans qu’elles ne les touchent) ;

3) vous munir de votre propre stylo pour signer la liste d’émargement.

- Vérification d’identité : la liste des documents acceptés pour voter est consultable à l’adresse suivante : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1361. Cette liste inclut notamment le passeport français (en cours de validité ou périmé depuis moins de 5 ans), la carte nationale d’identité française (en cours de validité ou périmé depuis moins de 5 ans) et la carte consulaire.

- Procurations : dans le contexte sanitaire actuel où chacun d’entre nous peut être touché de manière imprévue par l’épidémie, nous vous encourageons à privilégier l’établissement d’une procuration en faveur d’une personne de confiance de votre choix. Celle-ci peut être établie sans rendez-vous au consulat général (date limite : vendredi 8 avril 2022). Un système de coupe-file sera mis en place pour les électeurs munis de procurations relevant de plusieurs bureaux de vote.

- Priorité d’accès : une file prioritaire sera mise en place pour les personnes ayant des difficultés de mobilité, les femmes enceintes et les électeurs disposant de procurations. Nous les remercions de bien vouloir se signaler à l’entrée.

- Autres recommandations : nous vous invitons à tenir compte des conditions météorologiques qui peuvent être variables et à vous munir le cas échéant de parapluies ou couvre-chefs et d’eau.

- Participation au dépouillement/appel à volontaires : nous recherchons des volontaires pour participer à l’organisation de ces scrutins, en journée ou en soirée pour le dépouillement. Vous devez être inscrit(e) sur la liste électorale consulaire à Hong Kong et remplir le formulaire de candidature : https://hongkong.consulfrance.org/Participez-a-l-organisation-des-elections-de-2022

- Cas particulier des électeurs inscrits sur la liste électorale de Hong Kong et se trouvant actuellement en France :

1) les personnes se trouvant temporairement en France ont la possibilité d’établir auprès des administrations habilitées, quel que soit leur lieu de résidence provisoire, une procuration en faveur d’une personne de confiance inscrite sur la liste électorale de Hong Kong (les personnes se trouvant temporairement à l’étranger sont invitées à procéder à cette démarche au consulat le plus proche) ;

2) les personnes ayant quitté définitivement Hong Kong pour se réinstaller en France ont en outre la possibilité de s’inscrire sur la liste électorale de leur nouvelle commune en France (date-limite : 31 mars 2022 ; cf https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R16396).

Nous vous remercions de votre coopération et nous réjouissons de vous accueillir prochainement soit au consulat pour l’établissement d’une procuration, soit sur le site de Tseung Kwan O pour le vote à l’urne.

En cas de question, vous pouvez consulter la rubrique « Elections » de notre site internet ou nous adresser un courriel (elections.hong-kong-fslt@diplomatie.gouv.fr).

————————–

Illustration : @demarches administratives