4 juin, appel au pardon du Cardinal Stephen Chow
Information du SCMP
Le cardinal de Hong Kong appelle au “pardon” pour les dommages causés par cette répression
Le principal prêtre catholique de Hong Kong a appelé les habitants à “pardonner de manière proactive” à ceux qui ont infligé des blessures lors de la répression de la place Tiananmen en 1989 et à sortir de “l’espace sombre de tristesse et de ressentiment sans fin” causé par cet événement, dans un souci de “réconciliation et de guérison”.
Dans un article publié vendredi dans le journal catholique Sunday Examiner, il a également rappelé aux lecteurs que “pardonner n’est pas oublier”, sans toutefois mentionner explicitement l’incident du 4 juin.
Intitulé “It’s that time of year …”, l’article fait suite aux premières arrestations effectuées par la police de Hong Kong en vertu de la loi sur la sécurité nationale en début de semaine dernière.
Sept suspects ont été placés en détention pour avoir prétendument publié des documents séditieux liés à la répression, dans le but d’inciter à la haine des gouvernements local et central. L’un d’entre eux était toujours en détention provisoire ce week-end, tandis que six autres ont été libérés sous caution.
“Je voudrais dire quelque chose qui exprime la tristesse et l’espoir, coexistant dans l’événement qui a bouleversé la vie des gens il y a 35 ans dans la capitale”, a écrit Stephen Chow, affirmant que la répression du 4 juin continuait à perturber de nombreuses personnes, même si d’autres voulaient qu’elle soit “réglée”.
Le cardinal a déclaré que ses propres sentiments à l’égard de la répression militaire des manifestations “restent vivants”, mais que sa foi l’incite à “pardonner à quiconque et à quoi que ce soit” qui ait causé du tort.
Il a exhorté les différentes parties à “dépasser les accusations et le douloureux état d’esprit “je ne pardonnerai jamais””, soulignant que c’est par le pardon que la réconciliation et la guérison ont “une meilleure chance de devenir une réalité”. (…)
(Photo : ©Photo Sunday Examiner)
Travailler ensemble pour réduire les déchets dans la GBA
Le secrétaire à l’environnement et l’écologie, Tse Chin-wan, est revenu ce week-end sur l’annonce faite la semaine dernière par le gouvernement d’intégrer la gestion des déchets dans la région de la Grande Baie. Ce dernier a tenu à indiquer que cela ne signifiait pas simplement que Hong Kong enverrait ses déchets de l’autre côté de la frontière.
Il a confirmé que les autorités envisageaient de travailler avec leurs homologues du continent sur le traitement et le recyclage des déchets afin d’atteindre la neutralité carbone et de construire une zone, sur l’ensemble de la baie, sans déchets.
S’exprimant dans le cadre d’une émission de la RTHK, Tse Chin-wan a expliqué que l’objectif n’était pas d’expédier les déchets dans le reste de la région de la Grande Baie pour les incinérer, mais bien de les recycler et de les réutiliser, ajoutant être convaincu que Hong Kong serait en mesure de traiter une moyenne quotidienne d’environ 11.000 tonnes d’ordures après la mise en service des trois incinérateurs du territoire.
Restriction pour l’obtention de visas américains
Le gouvernement de Hong Kong a déclaré vendredi qu’il désapprouvait et condamnait fermement le Département d’État américain pour avoir proposé de restreindre les visas des fonctionnaires de Pékin et de la RAS responsables de la mise en œuvre de la loi sur la sécurité nationale.
En effet, Washington a annoncé vendredi prendre des mesures pour mettre en place les restrictions en matière de visas après le « procès des 47 », accusés de conspiration en vue de commettre des actes de subversion dans le cadre de la loi sur la sécurité nationale.
« La proposition du gouvernement américain d’imposer de prétendues “restrictions sur les visas” s’apparente à une ignoble manipulation politique visant à intimider les fonctionnaires de la RPC et de la RAS de Hong Kong qui protègent résolument la sécurité nationale », pouvait-on lire dans la déclaration officielle du gouvernement de Hong Kong.
“Ces mesures constituent une ingérence flagrante dans les affaires intérieures de la Chine et dans les affaires de Hong Kong et violent le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales”.
La déclaration ajoute que la RAS continuera à faire son devoir en sauvegardant la sécurité nationale, ajoutant que les conclusions des juges dans l’affaire du “procès des 47” “ont clairement confirmé que les actes criminels dans l’affaire visaient à saper, détruire ou renverser le système et la structure politiques existants de la RASHK établis en vertu de la loi fondamentale et du principe ‘un pays, deux systèmes'”. “Ces actes criminels mettant en danger la sécurité nationale n’ont rien à voir avec la soi-disant lutte pour la démocratie et les droits de l’homme”, ajoute la déclaration.
Actualité de la communauté
Jeudi 6 juin – De 18h00 à 19h00 – Soirée poésie avec Rémy Kurowski
Aumônier de la communauté francophone de Hong Kong, Rémy Kurowski est docteur en science théologique et docteur en histoire des religions et d’anthropologie religieuse de l’université Paris-Sorbonne. Il partage son temps entre l’engagement pastoral et le travail théologique.
Son goût pour l’écriture a commencé à l’adolescence et la poésie l’a toujours accompagné. Il a écrit plusieurs recueils de poésie.
Rémy Kurowski compose une poésie tournée vers l’autre, dans laquelle il offre des chemins de réflexions philosophiques et spirituelles.
Pour lui, la foi et la poésie sont les deux versants d’une même réalité.
Routine exotique est un recueil de réflexions poétiques dans lequel le Père Rémy raconte son arrivée à Hong Kong en 2012.
La scène de vie est un recueil de poésie écrit à quatre mains avec Takashi Maejima. Véritable hymne à la nature, écrit sous la forme d’un dialogue en poésie, interprété par deux poètes, l’un d’origine japonaise et l’autre polonaise, selon leur propre sensibilité dans une langue commune le français !
« Poète troubadour qui s’intéresse à l’âme humaine, Rémy Kurowski sait donner du relief, du sens, de la saveur, à tous les faits et gestes, des plus rituels et routiniers aux plus insolites et exotiques. Il respire la joie de vivre, l’harmonie, il allie la simplicité des propos et la profondeur du sujet. Il s’émerveille de chaque détail, invente une poésie du quotidien jusque dans la routine qui devient elle-même exotique grâce à sa capacité d’émerveillement. Découvrez la joie profonde qui l’habite et qu’il sait communiquer. » Marie Françoise Yin
Coup de cœur : « Entre montagnes et mer », de Gérard Henry
« Je suis à la fois un flâneur, arpentant les ruelles et les petites rues nuit et jour, un écrivain et un artiste qui dépeint Hong Kong à travers mes mots et mes dessins. Pour moi, Hong Kong transpire sa beauté autant de l’intérieur que de la surface. Une ville n’existe pas sans êtres vivants – les êtres vivants étant les personnes, les animaux et les plantes. Ils façonnent cette ville et lui donnent sa personnalité unique ».
Un stylo à encre noire et du papier toujours à portée de main, Gérard Henry explore, observe et capture l’essence de Hong Kong dans ses dessins complexes, délicats et très détaillés, ainsi que dans ses écrits.
Ce qui a commencé comme une forme de méditation est rapidement devenu un rituel quotidien dans sa vie. Promeneur avide et spectateur silencieux, il couche sur le papier des réflexions, des songes et des contemplations illustrées et écrites. Il dessine également des portraits où il révèle la personnalité de ses amis à travers leur maison ou leur studio ainsi que l’attirail dont ils s’entourent, estimant que le lieu de vie d’une personne est une projection de son moi intérieur.
La plupart des croquis d’Henry sont des réflexions sur l’esprit intangible de Hong Kong, ses festivals et ses traditions. Dessiner Hong Kong, c’est aussi une façon de voyager dans la ville. Il ne travaille jamais d’après photo, mais dessine toujours ce qu’il voit et ressent sur place.
En tant que lecteurs, nous embarquons pour un voyage intime à Hong Kong vu à travers les yeux d’Henry et tombons amoureux, à plusieurs reprises, de cette belle ville.
Livre disponible à la librairie Parenthèses
Café accueil HK Accueil
Que vous veniez d’arriver à HK ou pas, rejoignez l’équipe de bénévoles de l’association qui vous attent de 10h à midi chaque vendredi au café Emmer à Pacific Place, station MTR Admiralty.
Centre commercial Pacific Place
Shop no 407 Level 4 – 88 Queensway
Exposition « Oscillation » : Une exploration artistique de la texture et du mouvement
Jusqu’au 7 juillet 2024
Retrouvez les dernières œuvres de l’artiste française Elsa Jeandedieu dans le cadre du French May 2024.
Grâce à sa technique de texturation unique, Elsa capture l’essence de l’oscillation qui imprègne la nature. L’élégance dans la simplicité.
Les compositions s’harmonisent avec les différents décors, évoquant un profond sentiment de calme qui résonne avec l’environnement et le public.
Elsa expérimente différentes palettes pour exprimer un sentiment de sérénité.
S’inspirant de la fluidité de la nature et de l’énergie qui y circule, « Oscillation » est conçue pour évoquer un sentiment de paix et d’équilibre.
Elsa est connue pour son utilisation de palettes de terre sur des formes inspirées de la nature.
Des douces courbes rappelant les paysages aux contours délicats des feuilles, ces éléments organiques incarnent la sérénité du monde naturel.
Associées à une palette de couleurs douces, les œuvres d’art permettent à l’esprit du spectateur de se détendre et de trouver du réconfort dans la simplicité.
Du lundi au samedi de 11h00 à 20h00
Le dimanche et les jours fériés de 12h00 à 19h00
Archetypal, G/F, 15 Moon Street, Wan Chai, Hong Kong
©Harold de Puymorin
« Of Other Spaces: Heterotopia » – Jusqu’au 8 juin
Cette exposition, qui se déroule dans le cadre du French May, permet d’explorer les concepts d’emplacement et d’hétérotopie théorisés par le philosophe français Michel Foucault, à travers des peintures contemporaines de Barbara Penhouët, peintre et architecte et Vincent Ruffin, peintre qui vit et travaille à La Rochelle.
Le concept d’hétérotopie a été évoqué par Foucault pour la première fois en 1966, dans « Les mots et les choses ». Le terme y apparaît sous le sens de « désordre qui fait scintiller les fragments d’un grand nombre d’ordres possibles ».
Exposition présentée en collaboration avec RHK STUDIO
Galerie Odds and Ends – Rm 703, 7/F 111 Queen’s Road West
Sheung Wan, Hong Kong
Information : https://www.frenchmay.com/en-us/article/408
CHORUS présente la French Night – Mercredi 12 juin à 20h
Pendant plus de deux heures, une quinzaine de chanteurs et chanteuses interprèteront les grands titres de la chanson française sur la scène de l’Aftermath. Avec le CHORUS band.
Aftermath : 57-59 Wyndham street, Central
Billets ICI
Concert « When Elton John meets Barbara » – Vendredi 14 juin à 20h30
N.A.B. Musik avec Nasthasia Faure vous propose une soirée musicale sur le thème de deux grandes figures de la chanson qui marque la fin de l’année scolaire
Pour prendre vos billets c’est ICI
@Graffiti LKF
17, Lan Kwai Fong, Central
Assemblée Générale de l’UFE Hong Kong et Macao – Lundi 17 juin de 19h00 à 20h15 en ligne.
A cette occasion le président présentera son rapport d’activité et le trésorier les comptes de l’association.
De nouveaux membres seront également accueillis au sein du Conseil d’Administration, qui élira un bureau composé au minimum du Président, du Trésorier et du Secrétaire Général.
Pour s’inscrire c’est ICI avant le 7 juin.
Seuls les inscrits recevront le lien pour participer à l’Assemblée Générale.
Enfin la météo avec des températures qui iront de 25 à 28° et toujours de la pluie. Aujourd’hui lundi 3 juin, nous fêtons les « Kévin ».